Etno Style [DE][ENG]


Bei diesem Rock liess ich mich vom Schnittmuster "Capri" aus Burda Vintage "Die fantastischen Fifties" H/W 2014 inspirieren. Diesen Magazin ist immer noch auf www.burdastyle.de erhältlich. Ich habe 3 rechteckige Stoffteile (60x90 cm) geschnitten – zwei von diesen bilden den vorderen Teil des Rocks, und der dritte Teil den hinteren Teil. Vor allem bin ich Stolz auf mein ersten Knopf und meine ersten Knopflöcher!
This time i was inspired by "capri" pattern from "Burda Vintage - amazing 50's" H/W 2014. You can get it on www.burdastyle.de. I have cut three rectangular Parts from my etno fabric (60/90 cm) -two of them are making the front part and the last the back part. I must say how proud I am of my first (!) BUTTON HOLES! I have made them on my sewing machine (using a special program) but anyway they look great!


Die Kante habe ich mit Schrägband eingefasst. Hier gibts eine Video, wie man das machen soll:
I have finished my skirt with a piping. Here is a Video, which shows us how it should be done [DE]:


Das ist ein perfekter Rock für den Sommer! Ich kann kaum abwarten bis ich ihn endlich anziehen kann!
So, here it is - my perfect summer skirt! I am looking forward to finally wear it!

Keine Kommentare:

Powered by Blogger.